何笑(林志颖 饰)利用警察局长的宴会再次混入，却没想到山口孝一(赵毅 饰)也出现在现场，山口在抢得凤凰匙之后扔出数枚炸弹，现场发生混乱，何笑等人只好撤离。与此同时，洪龄对于温忠泰(杨哲 饰)屡次无法解释的失踪开始怀疑，他赶去告知何笑时，正好碰到忍者小队前来抢夺玉玺和黄帝外经，混战之中，洪龄为救凯旋(赵思 饰)受伤，巧敏亦落入日本人之手。何笑探望受伤的洪龄，两人冰释前嫌，洪龄表示一定会帮助何笑救出巧敏。此时众人已经肯定是温忠泰从中作梗。范洪龄(魏大勋 饰)在寻找温忠泰之时，无意发现了日本人和温忠泰的藏匿基地。