完颜洪烈四处逃亡，终逃不过元兵耳目，被捉返军营，郭靖(黄日华 饰)亲手将洪烈杀死，报杀父之仇。

郭靖答应黄蓉(翁美玲 饰)向铁木真提出与华筝解除婚约，但欢宴上郭靖眼见金国百姓惨受元兵残杀，大为不忍，恳求铁木真停止杀戮金民，将对黄蓉之承诺搁置一旁。

华筝明白郭靖之感受，自愿向父亲提出解除婚约，郭靖十分感动，反觉黄蓉不及华筝的大量。黄蓉暗藏树上，眼见两人亲昵态度，一怒而去。