MARs拿到的新曲将在一周后大陆印记广场的表演上发布，而这也是面对下次大赛“纯净水晶玻璃鞋杯”的重要演出，律舞等人决定靠着自己的力量编出可以获胜的舞蹈。由莉是美音在纽约的好友，她的到来让美音非常开心，但美音请由莉为她们编舞的做法让律舞非常不悦，意见产生分歧后两人不欢而散，留下的爱良从由莉口中知道了美音以前的事情。