电视里，红狐女要离开魅力城，艾米丽不敢相信。大家想或许会来一个新英雄，但艾米丽表示很担心，逝去保护，女生们将很危险，杰姬说卖汉堡的托尼就是一个变态，泰迪说晚上可以护送女士们去取车。凡表示没有即使失去保护也没有问题，只要女生能强大一些保护好自己就行，但是这会他被一只蜜蜂吓得向杰姬求救。艾米丽想要去报自卫培训班，并邀请杰姬一起去，杰姬表示在自己要照顾孩子没时间，艾米丽已经想到这一切便报了午餐时间的班。就在杰姬犹豫的时候，凡大叫着杰姬的名字，说自己的私人卫生间被人用过了，并召集全公司集合开会。他说，自己的卫生间只能是他本人跟他的宠物狗能进去，但是现在被人入侵，他要开除那个人。但并没有人站出来承认，凡下定决心查个水落石出。艾米丽找杰姬去上课，她为自己准备了一件写着“贱人我要”的运动衣，为杰姬准备的是“贱人，我要灭了你”。但杰姬迟迟没有出现，泰迪说杰姬应该不会去上那个课。艾米丽说杰姬肯定在课上等她，结果她自己去上了课，回来的路上遇到了难古人的袭击，搞得自己狼狈不堪，泰迪又恰好出现，艾米丽不明白为什么杰姬没来，此时的杰姬正坐在路边的车里看书，艾米丽去找她谈话，艾米丽表现了自己的愤怒，这是上车来一位女士，原来杰姬在兼职司机赚外快。公司里，杰姬很气愤地抓着艾米丽的手，说最近女儿要出去游玩需要一笔钱，由于自己手头有点紧，就打算赚几个外快，艾米丽害怕没有红狐女帮助，她容易受到伤害。杰姬的想法是不要大家知道这个事，并且也不让艾米丽说出去，但随即艾米丽就把这事讲了出去，大家说杰姬不会要别人的钱，她超级有自尊心。凡巴三人组叫进办公室，还是调查卫生间案件，三人不承认，他让清洁工进来拿来了昨天在他的卫生间发现的一本杂志，凡问所有人谁有上卫生间看杂志的习惯，三人依然不承认。凡就把他们关到一个小黑屋里工作，知道有人承认为止。屋子里的灯一闪一闪，椅子也转不了，但被三个人修好，凡很生气，转身出去了。艾米丽来到杰姬女儿的学校，找到了老师，来给露比支付班级旅行的费用，但并没有这个事情。老师很生气。艾米丽决定假装什么事也没发生，并且让大家都保持沉默。这时露比跟杰姬前来指认艾米丽，杰姬生气地走开了。凡在小黑屋里找泰迪谈话，想从他的嘴里套话，他想让泰迪指认罗恩真凶，并给他一千块的贿赂。回头找罗恩谈话，说泰迪已经出卖了他，开始挑拨三人的关系。他又跟温蒂谈话，温蒂以为是在调情。艾米丽找杰姬各种道歉，表示她很重视两人间的友谊，杰姬在开车之前说，二人只是同事关系，不希望艾米丽过多干涉她的私生活。结果开车出去刚转过弯就遭到了南瓜人的袭击，磕伤了脑袋住进医院。艾米丽作为紧急联系人拿着花来到医院，她还是在解释，杰姬意识到了自己的错误，终于说出自己赚钱是为了读夜校，拿下MBA，能够帮助凡打理公司一辈子。艾米丽表示了敬佩。二人冰释前嫌，杰姬又给她提出了许多意见。凡成功地激起了三人间的矛盾，泰迪和温蒂大吵一架，罗恩看到这一幕就去找凡说是自己用了卫生间，随后温蒂和泰迪赶来说自己也用了卫生间，这时凡给大家看了段监控录像，原来那本杂志是杰姬打蜜蜂时留在卫生间的。凡说他只是想给三人上一课，谁知三个人都翻着白眼走了出去。杰姬穿了艾米丽送她的衣服，再一次受到托尼的骚扰后，杰姬把他揍了一顿。凡的卫生间其实人人都用过，为什么监控里不显示呢？原来是清洁工皮特把视频删除了。