Andy在俱乐部门口想看看Gwen，没想到被Gwen爸爸Pearson抓个正着，他解释说想参加活动乐队之争而已。然后租下了一间练习室，在网上征合作人。　　Sam因为要约会所以拜托Andy照顾Errol。Andy带上Errol在街头弹吉他赚取试唱房间的租金。Andy面试了许多人后都没有中意的，抽完闷烟回到练习室发现Errol在弹电子琴还不错，邀请他加入，Andy会帮Errol获得心仪的女生Ruby芳心。两个人坐在公园椅子上，Andy教Errol怎么搭讪。　　到了Ruby家门口，看到Ruby之后却忘了编好的台词。因为Errol未成年Pearson不同意他们这个乐队，Errol说不能因为年龄小就有歧视。Pearson问Errol有写过歌给Ruby吗？于是Andy和Errol到Ruby家一起合唱歌曲送给Ruby。Sam说烧死也不约会了，Andy把组成乐队的好消息告诉Sam，处女秀在明晚，Sam无奈说明天Errol是陪前夫Ben的。Andy到Ben的住处，希望Ben能把明晚的Errol的时间让给他，Ben让Andy亲他双脚才同意。亲完后Ben说早就同意Errol了。　　Andy开车载着Errol和Ruby吃快餐，在店里邂逅女老师Melodie。送Ruby回到家门口，Ruby很感谢Errol能和她聊单向乐队像多了个男闺蜜，Errol表示他不喜欢单向乐队觉得他们很烂。Errol向Andy抱怨他给出的馊主意，他要退出乐队。Andy以为找不到Errol了，原来Errol早就回家了，Andy对反锁在浴室的Errol表示很抱歉。Pearson打来电话催促一个小时后就轮到Andy了，Andy无奈说去不了。　　Sam和Errol说她和Andy也总是吵架，但是她会原谅，因为人会做错一些事情。Andy和Errol和好重新站在舞台上唱歌，Shelley和女老师Melodie都来捧场。