克莱尔帮忙把卢克抬上救护车并送往医院，但又遭到了响尾蛇的攻击，随后他们躲在一个女性诊所里。克莱尔在那里检查卢克的组织，想办法取出“犹大”弹片。坎迪斯是水腹蛇的俱乐部的女服务员，她告诉警察是卢克杀死了水腹蛇，这一言辞让米丝蒂开始怀疑是玛莉亚逼迫坎迪斯这么说的。米丝蒂打电话给卢克并告诉了他对于他的指控，而另一名警官通过他的手机对他进行位置定位。米丝蒂来到了诊所并试图逮捕卢克，但他们又被响尾蛇袭击了。这时候卢克才发现袭击他的“响尾蛇”正是他儿时的玩伴威利斯·史崔克，响尾蛇指责卢克把他丢在那里等死。卢克跟随响尾蛇来到联合宫剧院并压制了他，但响尾蛇还是设法逃走了。玛莉亚为坎迪斯说出的栽赃的话暗中给了她钱。在拘留所，克莱尔坚持认为卢克是无辜的，米丝蒂很生气，并对克莱尔动了手，随后检察官介入，并让米丝蒂释放了克莱尔。在一条小巷里响尾蛇与卢克对峙，响尾蛇对卢克说:“我就是你的亲哥哥”，并用“犹大”子弹再次击中了卢克。