找回浅草后，映像研成员总算松了口气。但是受内野部与外野部合并创立棒球部的影响，映像研的预算审议委员会的召开日提前了四周。本来时间就紧张，为了映像研被正式认可而奔走的金森听到消息后受刺激过度卧床不起。一直以来，金森以存钱为借口，作为浅草和水崎的支柱而奋斗着。为了这样的金森，浅草和水崎把她最喜欢瓶装牛奶送到金森家，还用手机给金森发送了“顺利！”的短信。不久后，金森恢复健康。创作工作也顺利进行着，之前拜托的制作人也回来了，映像研的三个人为了在预算审议委员会上发表原创动画而奋斗着。