贺总(卢星宇 饰)借故接近陈奕夫(易柏辰 饰)，悄悄酝酿着又一次的阴谋。出道比赛丹尼斯(沈浩晨 饰)表演完美，却意外获低分，林芬芬(王瑞子 饰)则因为未完成比赛而获零分，但两人都只想到对方，分别向金皓薰(封佳奇 饰)为对方鸣不平。黎韵(马春瑞 饰)最终被天晴(彦希 饰)说动，主动找上林芬芬解释芬芬摔下楼梯的事，芬芬表示理解，并表示再也不会任由黎韵欺负。此时，翱翔天际新一轮的比赛又开始了。