受伤的比欧雷兹和莉蒂粉红被小萤收留了，向星史和杨察尔提出合作，以带着他们一起去欧伯斯星为条件，协助他们营救高杉大佐。根元巡警终于知道自己的警车是勇者泰丹，感动得泪流满面。超级泰丹GX、天火神飞鹰、威霸地龙、七重变形体飞往躲在火星附近的欧伯斯星，但对方非但没有攻击他们，还打开舱门迎接他们。星史和杨察尔找到高杉大佐时，发现他们掉进了欧伯斯的陷阱，电流束缚逼他们使出“传说的力量”。为莉蒂粉红取回了青春的比欧雷兹以释放至今吸收的行星能源为威胁，让欧伯斯解除对泰丹等人的攻击。惹怒了BOSS的比欧雷兹被永久地变成一只猫。勇者们逃离了欧伯斯星，莉蒂粉红带着小猫离开大伙去寻找自己的生活。