一名前绑架案受害者与一系列谋杀案有关，其中包括纽约警察局一名警探的女儿。此外，克里斯汀开始怀疑自己作为一个经纪人的能力后，一个训练演习离开她的动摇。