「享乐长次郎(エンジョイ长次郎)」复活，使收容所内抑制不住兴奋起来。游矢VS德松的决斗之后，囚犯们好像显得充满活力。就在那时，游矢被真嗣(シンジ)提出了去参加收容所内举行的「大娱乐决斗大会」。其实克罗和真嗣是计划了越狱。