警方发出通报称集装箱房内发现男性尸体，伊吹和志摩前往进行初步调查。在现场，二人看到行李箱间内，一具被埋在猫砂里的尸体，尸体表情平和，似乎在微笑。乍一看像是自杀，但二人觉得不是自杀。他们找到其他集装箱房的使用朱莉、离家出走的少女苏和摩亚进行调查。根据违法居住在集装箱房内的男人仓田的证言，他们了解到关于死者的一些事实。另一方面，阵马的长子要结婚，他为了出席亲家见面会而前往会场。在半路上，他偶然遇到通辑犯，急忙追了上去。