小学期间，郜玄铭所写的作文在其家乡报刊有过刊载。中学时期，郜玄铭多次在学校文艺节目中拿到年级第一名。高中时期，郜玄铭也多次参与了学校艺术节的表演。2010年，开始学习舞台表演。2012年，进入安徽艺术职业学院就读。大学期间，郜玄铭经常参与校团体文艺活动，并组织相关活动，也帮助班级取得过荣誉 。2015年，郜玄铭毕业后开始北漂。

2017年11月22日，与富梓铭、王晶熙、张志鹏等人合作主演的黑色轻喜剧《混蛋法则》在网络播出，其在剧中饰演了追求刺激的富二代公鸡 。2018年12月18日，与赵文卓、维妮、李璐兵合作主演的武侠动作片《黄飞鸿之怒海雄风》在爱奇艺播出，其在片中饰演黄飞鸿的徒弟牙擦苏 。

2019年3月22日，主演的青春励志片《老师·好》全国上映，他在片中饰演酷爱跳disco的少年郭建设 ；4月2日，与孙振鹏、许诗晨联袂主演的青春校园励志剧《疯狂追击者》在深圳开机；6月9日，出演的青春励志剧《陪你到世界之巅》在芒果TV播出，其在剧中饰演电竞BOSS肥猫 ；9月，主演了管虎、费振翔联合执导的当代都市剧《大叔与少年》，他在剧中饰演任少鹏的跟班兄弟牙签；9月3日，与周川珺、陈姝君共同主演的青春励志爱情网剧《一根木头》杀青，郜玄铭在剧中饰演了性格外向活泼好动的张军；10月25日，主演的校园青春片《少年的你》上映，郜玄铭在片中饰演一个跟随小北的社会小混混赖子 。

2020年3月27日，出演的青春校园剧《同学别闹》在优酷播出，其在剧中饰演的廖科鼻子极其灵敏，堪称“气味雷达” ；8月，与夏之光、代露娃共同主演的青春校园剧《拜托了班长》杀青 。12月主演的电影《天坑寻龙》在片中饰演男二号腰子一角