袁泉闫妮说上海话的电影是《罗曼蒂克消亡史》。《罗曼蒂克消亡史》此片叙述了1937年大动乱之际，上海滩风云显赫的陆先生(葛优 饰)正面遭受侵华日军施压，被卷进一场暗杀阴谋，当身旁朋友一一遭遇牵连时，乱世当下，大佬、小弟、弱女子等往昔人物迈向了不同命运的故事。

二十世纪30年代的上海，战争之下，繁华落尽。叱咤风云的帮派巨头陆先生答应孤枕难眠的交际花小六(章子怡 饰)演电影的女一号，但是小六和男主角勾搭上被要求离开上海，陆先生的妹夫渡部(浅野忠信 饰)在中途把小六带回家囚禁变成性奴。管家王妈把寡言少语的车夫(杜淳 饰)引荐给了陆先生做贴身侍卫。淞沪战役之际，日本人准备把陆先生杀掉，作为间谍的渡部同意杀死陆先生，陆先生的家人全部被杀。陆先生委托老五和车夫，杀掉投奔日本人的帮派二哥。抗战结束之际，陆先生找出被囚禁的小六，与她一同去往吕宋岛。佯装成国民党高级将领的车夫，当场杀死了渡部的大儿子，小六同时举枪击毙渡部。1949年，陆先生孤身一人去了香港，此后销声匿迹。

电影《罗曼蒂克消亡史》表达手法具备相当的实验性，在某些方面甚至比艺术电影走得更远。整部电影有着难得的考究和态度，或许姿态本身就是此片存在的价值。影片镜头语言风格化且精致，混杂着王家卫式的浪漫光影和昆汀式的暴力美学，常用对称构图，偶有上帝视角，以腾空而起的俯拍镜头，勾画一幅颇具时代感的画面，细节处则布满了符号及隐喻。