胡军 和江一燕 演的电视剧叫《像火花像蝴蝶》。电视剧是依据作家毕飞宇原作《上海往事》改编而成，叙述了赵永芳亲眼目睹家庭的巨变，为了复仇来到上海。她在上海结识了黑帮人物段绍荣(胡军 饰)，从而开展了1场瞬息万变的故事。

30年代的旧上海，歌舞升平。7岁的女孩赵永芳目睹了家里的巨变，为寻仇只身闯入上海滩，以其精湛的歌艺和与众不同的性格获得了上海滩老板段绍荣的喜爱，更名小金宝。唐立平(郑国霖 饰)是段绍荣的把兄弟，外表上他一切唯段马首是瞻，暗中却贪恋老大的地位。唐立平的弟弟唐立天(霍政谚 饰)是进步青年，备受红色思想影响。段绍荣的女儿段宁(苑新雨 饰)对他深爱有加，唐立平也有意促成这桩婚事。日本人入侵，上海滩面临着血雨腥风。唐立平为了谋利竟投靠日本人，段绍荣对这种卖国行为十分反感。受小金宝和唐立天的影响，段绍荣对共产党有全新的认识，他运用自己的力量帮助地下党运送药品。小金宝不经意间发现自己十岁那年1场大火害了自己的家，真凶竟然是唐立平，家仇集中了，在段绍荣的帮助下，小金宝最终报仇雪恨了。赵永芳和段绍荣经历了艰难困苦，渐渐心意相通，在国难当头时，联手投入到抗日的滔滔洪流中。

过了三年宋永芳(江一燕 饰)坐在大世界，想以前站在台上唱歌的日子，下人已经把舞厅里所有值钱的东西换成金条交给宋永芳了，她把金条全部给了许以安(王仁君 饰)用来支持抗日。当宋永芳来到那棵树下，伸出手触碰叶子时，回忆起与段绍荣在一块的美好记忆，她感到久违的幸福。