[尼克松VS肯尼迪]大选之夜到来，斯特灵库柏公司的员工在观看的同时也举行晚会。选举始终没有一个结果，这将是一个漫长的夜晚。作为公司的高级合伙人，唐-德雷柏必须任命一位新的策划主管，而这一职位拜特-坎贝尔觊觎已久。拜特把亚当姆寄给德雷柏的包裹还给他，并以知道他的过去威胁德雷柏给他策划主管这一职位。但德雷柏并没有接受威胁，认为拜特掌握的证据根本不足。唐打开了包裹知道自己和雷切尔的秘密曝光后，唐惊慌失措，恳求雷切尔-麦肯同他私奔。恢复冷静后，唐继续处理公司的事，他想雇佣达克作为公司的策划主管。拜特-坎贝尔不服，要去找伯特-库柏，当着伯特的面唐说出了他的想法，得到了伯特的同意。