雷蒙德因为冻结了加西亚洗钱的途径，便想就此将案件了结，而道恩却因为加西亚依旧逍遥法外，坚持要将案件调查到底。雷蒙德不准道恩插手加西亚的事情，更以他来新奥良是审查NCIS是否该解散的事情，威胁道恩最好不要轻举妄动，逼他改变主意。道恩和格雷戈里奥查到一些线索，发现每个月加西亚都会将洗钱后的一大笔钱交给波哥大的毒枭老大巴勃鲁，而如今离交钱日期还有两天，伊莉莎的家族产业又被冻结了，加西亚根本交不出钱来，所以道恩认为加西亚一定会被巴勃鲁的人追杀，他们必须利用这个机会，逼加西亚坦白以求保护。道恩说明了情况之后，也告诉所有队员，说明雷蒙德警告过他们，不准他们再动加西亚的案件，如果他们插手很可能团队会被解散，所以他要和格雷戈里奥两人去处理。团队所有成员听了道恩的阐述之后，都决定跟道恩共同进退，不让道恩单独行动。加西亚去了马场，NCIS认为他一定是为了两千万孤掷一注赌一把，所以他们里外配合，打算破坏加西亚赌马的计划。克里斯托弗和索妮亚盯在马场内，监视着加西亚，等待加西亚下注，并做好破坏的准备。巴顿黑进加西亚的手机，得知他将两百万投向5号马，克里斯托弗便故意让5号马受惊，让马无法上场比赛，可没想到这样却让加西亚没有投注。巴顿给道恩一个方法，想利用网络，将事先准备好的视频切换到实况转播视频，让加西亚误以为他有赛马的内幕而下注，骗走他手上的两百万。道恩接受了巴顿的方法，马上就去找道格拉斯，逼道格拉斯去骗加西亚上钩，让加西亚在明天的赌马会下注赢钱。加西亚怕被道格拉斯给骗了，在进入马会之时，警告道格拉斯，表示他完蛋了道格拉斯也一样完蛋，可道格拉斯还是把加西亚介绍给塞巴斯蒂安认识。加西亚为了确保万无一失，在见到塞巴斯蒂安时，亮出了他身上的枪，逼塞巴斯蒂安跟他一起离开，道恩只好放他们离开。加西亚把塞巴斯蒂安带回家，威胁他必须确保此事万无一失，否则塞巴斯蒂安性命不保。塞巴斯蒂安被加西亚挟持，让道恩特别的害怕，他只能让大家小心谨慎，以免加西亚察觉就杀死塞巴斯蒂安。在精心安排之下，加西亚相信了道恩他们设下的局，将塞巴斯蒂安控制在家里，而他则去马场赌钱下注。等到比赛结束，赛马结果还没有公布之前，巴顿将提前设好的视频切到实况转播中，让加西亚以为自己赢了钱，然后拿钱下注。加西亚下注之时，发现自己的卡无法识别，洛蕾塔便过去帮加西亚的忙，将钱转到了FBI那里，然后逮捕了破产的加西亚。加西亚因为破产，不得不跟NCIS合作，所以道恩把即将离开的雷蒙德给叫回来，让他跟加西亚谈交易。道恩将加西交给雷蒙德后，让雷蒙德聘回格雷戈里奥，并将她转到NCIS。就在道恩通知格雷戈里奥，让她加入NCIS时，道恩接到电话，得知押送加西亚的车被炸了。