道格拉斯请了安保公司，以确保他的办公室还有手机不被窃听或者监视，可没想到巴顿还是轻易就监听到道格拉斯的通话。凯伦听了巴特正在录的音，忍不住提醒道恩，因为涉及了私人录音请道恩停止录音，否则证据不合法会让道格拉斯摆脱所有罪名。道恩很想扳倒道格拉斯，不能因为自己的程序出问题被道格拉斯钻空子，他只能让巴顿暂停。一群盗窃团伙，为在火车站抢走了一批MP5冲锋枪，与警察发生了火拼。克里斯托弗去接索妮亚到案发现场之时，正好看到索妮亚有了新欢，让他一路上都郁郁寡欢沉默不已。跟塞巴斯蒂安了解了案件的情况之后，索妮亚就去向枪主贾斯特斯父女问话，因为他们不太配合，索妮亚说话态度便不客气了起来。克里斯托弗过来帮索妮亚的忙，不仅没有帮她说话，反而改变了以往的态度对她，让索妮亚觉得特别不爽。警察与盗匪火拼无一人死亡，因为盗匪带的并非致命武器，而相反盗匪却有其中一人被警察打伤，留下了大量血迹。塞巴斯蒂安化验了现场的血迹之后，得知盗匪其中之一是毫无污点的中尉约瑟芬，格雷戈里奥于是让还在外勤的克里斯托弗和索妮亚前去向约瑟芬问话，可没想到见到的却是约瑟芬的尸体。塞巴斯蒂安做了弹道分析后，证实约瑟芬中枪的子弹，全部来自于被偷的MP5冲锋枪。洛蕾塔尸检后发现，约瑟芬之前被警察打中的枪伤，已经被人取出子弹缝合好了，显然是医生为约瑟芬处理了伤口。约瑟芬的同伙要杀约瑟芬，不可能替她治伤，这让格雷戈里奥想到出现在约瑟芬家里的女人。格雷戈里奥查了一下那个女人，发现她是一名无国界医生，名叫艾玛，和约瑟芬是好朋友。因为艾玛的身份，道恩只得出面，带队员前往贾斯特斯的派对，让贾斯特斯低调配合他们的调查，可没想到艾玛的尸体却在派对上被发现了。正当道恩他们分析案情之时，巴顿监听到，贾斯特斯闯进了道格拉斯的办公室，提到了那批丢失的枪，所以马上叫道恩他们前来听一下录音。贾斯特斯让道格拉斯阻止NCIS调查他，并且跟道格拉斯提到他们将拿回枪的事情，道恩只好冒险将贾斯特斯逮捕，想从他那里得到更多的线索。贾斯特斯什么也不肯说，而凯伦却因为道恩的越界行为，不得不前来责备道恩。道恩被责备后，突然出现了新线索，得知贾斯特斯的女儿纳丁，与艾玛和约瑟芬可能就是那群窃贼团伙，所以道恩认为贾斯特斯是为了替女儿掩护，才去找道格拉斯，声称他有办法拿回失枪。道恩他们去找纳丁之时，纳丁正好被人给绑架了，他们只好救出纳丁击毙绑匪。洛雷塔验尸时发现，绑匪是属于某个部落的恐怖组织，而且非常的危险，她只有提醒道恩小心。道恩向纳丁了解偷枪的原因，纳丁说明是她和艾玛去苏丹的时候，发现一个村的村民被博科圣地部落欺负，肆无忌惮地伤害村民却没有人管，所以她们才决定偷枪给村民，让他们可以自保。纳丁宁愿违法，也要帮助那些村民，让道恩他们都很受感染，可他们不能违法，只能暂时放走纳丁，然后跟踪她解决博科圣地的人。在道恩与博科圣地的人火拼之时，纳丁求索妮亚放她离开，因为她有办法帮助那些村民，索妮亚一时心软便放走了她。道恩在事后劝说索妮亚无效，便不再计较她放走纳丁的事情，可没想到他们很快就遭到了道格拉斯的报复。警署调出了监控，看到索妮亚故意放走纳丁，所以凯伦不得不将索妮亚收监。