WEST在执勤中偶遇一位好莱坞影星弗里曼，后者热情邀请WEST在他的新剧中进行专业指导。Nolan的教官为了帮助自己在卧底时的朋友，冒险再次进行卧底行动，而Nolan最终在危机时刻挺身帮助她脱身。